A veces la gente en los foros es mala, mala, mala. Por ejemplo, flickmaster en este hilo de los foros de last.fm:
That is the most ridiculous thing I have heard all morning. If I was a giant cookie fairy fluttering about and handing cookies out to all the good little children in the world, I would skip your house.
O lo que es lo mismo:
Eso es la cosa más ridícula que he oido en toda la mañana. Si yo fuese un hada de las galletas gigantes revoloteando por ahí y dando galletas a todos los buenos chicos pequeños del mundo, me saltaría tu casa.