A día de hoy la mayoría de la gente que conozco sigue de alguna u otra forma algunas series, y la mayoría de ellos lo hacen a través de internet. Cada uno lo hace a su manera: viendo cada capítulo en megavideo (a través de seriesyonkis.com, por ejemplo), descargando los capítulos en descarga directa (megaupload, rapidshare y demás), recurriendo al P2P (torrents sobre todo, alguno habrá que use emule u otros métodos…).
El mejor método para cada uno es con el que se encuentre cómodo, desde luego, pero tras muchas pruebas yo tengo un «sistema» más o menos automático que, sin ser complicado ni nada del otro mundo, me ahorra mucho trabajo (que es lo que busco). Básicamente, estoy suscrito a varias series, y en cuanto hay un capítulo nuevo, se añade el torrent a mi cliente de bitorrent (transmission, pero para el caso es lo mismo). Lo bueno es que no requiere de mi participación para nada más que para añadir las series que quiero seguir, luego se irán descargando automáticamente sin que tenga que hacer nada, acumulándose para que las vea cuando quiera.
- Registrarse en showRSS.
- Añadir las series que queremos seguir a nuestra cuenta…
- Después, obtener el feed RSS para las descargas, en la sección «Feeds» de ShowRSS:
- Dado que Transmission (el cliente bittorrent que uso) no soporta las descargas directamente desde un feed (como sí hace utorrent, por ejemplo), utilizo Automatic* (la versión actual es de pago, yo utilizo una antigua gratuita). Este programa descarga automáticamente los elementos del feed a una carpeta, que luego configuro en Transmission como origen de los torrents.
Carpeta de torrents en Transmission Para redondear la jugada, esta carpeta con los torrents la tengo en mi Dropbox, de forma que puedo añadir torrents a ella desde cualquier ordenador para que se descarguen automáticamente en casa. Si alguien no tiene cuenta en Dropbox, que sepa que básicamente es un disco duro virtual que se sincroniza con tu PC, y puede usar este link con mi código de invitado, ganando un poquillo de espacio extra para los dos…
- Por último, y por comodidad más que nada, configuro en Transmission una categoría de descargas de «series», para que automáticamente las traslade al disco duro externo en el que las almaceno:
Alternativas

Además de las opciones más «manuales» que comentaba al principio, también hay otras opciones para automatizar el proceso… Cuando monté el «sistema», esta era la mejor opción que logré, tras haber probado varias soluciones, llegando a la conclusión de que esto era lo más fiable/automático que podía lograr. Ahora mismo hay alternativas bastante interesantes como TV Shows 2 (para Mac), que hacen un trabajo parecido pero bastante simplificado, que probaría si tuviese que montarlo todo desde cero. También existía TED (Torrent Episode Downloader), una aplicación estilo TVShows que se basa también en suscripciones RSS a feeds con torrents, pero era una aplicación java bastante pesada que requería tenerla siempre abierta, y no me convenció.
Subtítulos
Por último, una vez descargadas las series, para obtener los subtítulos suelo usar SolEol, un software que automáticamente busca los subtítulos del capítulo y los renombra para que se llamen igual que el fichero del capítulo.